それでイイんじゃない

ドアホ、お誕生日おめでとう。


もう五年目か…。

♥♥♥♥♥

本当のファンのやり方
君に教えてくれた。

TOBY TURNER YOU HOT HOT HOT HOT HOT HOT
真的、聽一下XDDDDDDDDDDDD
歌詞和意境的gap太大了XDDDD



如果閣下精通英語不妨試試聽德語版...除非你也精通德語XDDDD




以下是本人小試把英文歌詞譯了成中文和日文、準確度...最多80% XDDDD
任何一個語言錯了請告訴我XDDDD
I tried translating the lyrics into Chinese and Japanese...
The accuracy is...at most 80% XD Please kindly tell me if I've made any mistakes!!
自分が勝手に中国語と日本語を翻訳してみました…
なにが間違ったらコメントで教えてくださいｗ

わたしはめんどくさいと思ってる人たち
中学の時わたしをいじめた人たち
ずっとわたしのことをバカにしてた人たち
なめてる人たち
わたしのことが嫌い人たち

みんなありがとう。

君たちのおかげで自分を悪さを知って、変わって、そして自分のままで生きてと決めて、
こんな形のわたしでUCLAに編入することができました。
君たちがいなければ強くなれなかった。
だってこんなことがなければ強くなる必要がないじゃん。

いまでも自分のことが好きじゃないけどせめて嫌いじゃないになった。
認められた感じはすごく気持よかった。
これからも諦めずに自分の人生を作ろうと思っている。


このエントリーは友達向けじゃない
友達への感謝はもうわざわざとブログで書くことがいらない
君たちの存在に　日々感謝だから。
そばに応援しなくてもいい、心のなかでいたら安心出来るから。
早く学期が終わったら君たちに会いに行けると思ってやるきが出るのｗ